รวมศัพท์นิยายแปลที่มือใหม่ควรรู้ ก่อนเริ่มอ่าน

ศัพท์ที่เจอบ่อยในนิยายแปล

• OP (Over Power) — ตัวละครเก่งเกินเบอร์
• เลเวลอัป — พัฒนาพลัง/ระดับให้สูงขึ้น
• ตัวร้ายจำเป็น — รับบทตัวร้ายเพื่อเอาตัวรอด
• มดลูกซน / นางเอกสายเปย์ — มุกฮิตในแนวโรแมนซ์
• เกาเหลา — ความสัมพันธ์ชายหญิงที่จิ้นกันได้

ศัพท์สายกำลังภายใน

• ตันเถียน — ศูนย์รวมพลังภายในร่างกาย
• บำเพ็ญ — ฝึกฝนสะสมพลังเพื่อไต่ระดับ
• ปราณ/จิตญาณ — พลังงานที่ใช้ต่อสู้

อ่านสนุกขึ้นทันที

รู้ศัพท์พวกนี้แล้วจะอินกับเรื่องมากขึ้น ลองเลือกเรื่องที่ใช่จากหมวดหมู่ในร้าน แล้วเริ่มอ่านได้เลย